Encountering an issue with a web page I'm currently developing that is proving challenging to explain. The problem occurs when the page is viewed in a small browser window and cuts off when scrolling horizontally to content outside of the viewport. What could be causing this issue and how can it be resolved? Appreciate any assistance.
Here's an example of the problem observed:
It's worth mentioning that responsive design for this page won't rely on media queries.