Each form element on my page is accompanied by a span that displays an error message, if applicable. The layout consists of two columns: left and right. I am struggling to make the span display seamlessly from the left column all the way across the page without wrapping onto a second line at the boundary between columns.
Despite experimenting with positioning and z-indexes, I have been unable to achieve the desired outcome. Therefore, I have created a jsfiddle in hopes that someone can provide some insight: