For creating a diagonal border, you can utilize 2 separate divs with individual pseudo elements:
View DEMO
HTML Structure
<div id="grey"></div>
<div class="container">
<div class="diagonal">
<h2>Header title</h2>
<p>Achieving a CSS diagonal corner is definitely possible</p>
</div>
<div class="diagonal2">
<h2>Header title</h2>
<p>Yes, a CSS diagonal corner with background image is also attainable</p>
</div>
<div class="diagonal3">
<div class="inside">
<h2>Header title</h2>
<p>Even a CSS diagonal border can be implemented with an additional div element</p>
</div>
</div>
</div>
Relevant CSS Styling
.container {
padding: 100px 200px;
overflow: hidden;
}
div.diagonal {
background: #da1d00;
color: #fff;
font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
width: 300px;
height: 300px;
padding: 70px;
position: relative;
margin: 30px;
float: left;
}
div.diagonal2 {
background: #da1d00;
color: #fff;
font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
width: 300px;
height: 300px;
padding: 70px;
position: relative;
margin: 30px;
background: #da1d00 url(http://www.remcokalf.nl/background.jpg) left top;
background-size: cover;
float: left;
}
div.diagonal3 {
background: #da1d00;
color: #da1d00;
font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
width: 432px;
height: 432px;
padding: 4px;
position: relative;
margin: 30px;
float: left;
}
div.inside {
background: #fff;
color: #da1d00;
font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
width: 292px;
height: 292px;
padding: 70px;
position: relative;
}
div.diagonal:before,
div.diagonal2:before {
content: '';
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
border-top: 80px solid #fff;
border-right: 80px solid transparent;
width: 0;
}
div.diagonal3:before {
content: '';
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
border-top: 80px solid #da1d00;
border-right: 80px solid transparent;
width: 0;
z-index: 1;
}
div.inside:before {
content: '';
position: absolute;
top: -4px;
left: -4px;
border-top: 74px solid #fff;
border-right: 74px solid transparent;
width: 0;
z-index: 2;
}
h2 {
font-size: 30px;
line-height: 1.3em;
margin-bottom: 1em;
position: relative;
z-index: 1000;
}
p {
font-size: 16px;
line-height: 1.6em;
margin-bottom: 1.8em;
}
#grey {
width: 100%;
height: 400px;
background: #ccc;
position: relative;
margin-top: 100px;
}
#grey:before {
content: '';
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
border-top: 80px solid #fff;
border-right: 80px solid #ccc;
width: 400px;
}