Is there a way to replace the standard checkboxes with font-awesome icons without modifying the generated HTML or using jQuery?
EDIT: The code includes JavaScript that prevents me from making changes. Also, note that the label text class can be -1 or -2 as well.
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="odincategory odincategory38 odincategory-even odincategory-placement2 odincategory-placement-even odincategory-multi" id="odincategory38-holder">
<tbody>
<tr>
<td class="odincategorycheckcolumn">
<input type="checkbox" name="odinanswer1" value="38" class="odincategorycheckmulti" id="odincategory38">
</td>
<td class="odincategorylabelcolumn">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" id="odincategorylabel38">
<tbody>
<tr>
<td class="odincategorylabel">
<label for="odincategory38"><span class="odinfontnumber-0">Choice<br>
</span></label>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td class="odincategorymarkcolumn"></td>
</tr>
</tbody>
</table>