Perhaps this visual aid can clarify my goal:
Considering that the blue block signifies a basic list, my idea is to duplicate the block and assign a "desktop-only" and "mobile-only" class to each one, utilizing these classes to control visibility. However, I am interested to know if achieving this effect is feasible with just HTML/CSS using Bootstrap 3?