I have been searching high and low for a solution to my issue but have come up empty-handed. My goal is to create a table with fixed headers that remain visible while scrolling through the rest of the table. The catch is, I also need it to align properly when the page window size changes. So far, I've managed to achieve either fixed headers or responsive columns, but not both at the same time. I've tried various scripts like fixedheadertable, jquery, flexigrid, fixed-header-coffee, chromatable, and floatyhead without success. It seems that no matter what I do with traditional table elements like thead and tbody, I can't get the desired outcome. I'd prefer not to split the table into two separate tables as they never seem to line up correctly, but if that's the only option available, I'll reluctantly give it a try.
I would greatly appreciate any assistance with this problem!