Can content that is positioned overlap the edge of the window it's in? For example, if I have a popup within another popup, can the latter extend beyond the borders of the former?
I've observed that very long tooltip bubbles created using the HTML TITLE attribute can overlap, but I've never seen a CSS or JavaScript bubble do so.
For instance, take a look at this pure CSS bubble demo:
If I shrink the window and hover over the second link, the long tooltip gets cut off by the window, which is not what I want.